<?xml version="1.0"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"><rdf:Description rdf:about="https://repozitorij.uni-lj.si/IzpisGradiva.php?id=179257"><dc:title>Vpliv prevajalke na izbiro prevoda slovenskega knjižnega dela: primeri iz Francije in Argentine</dc:title><dc:creator>Klinar,	Marjeta	(Avtor)
	</dc:creator><dc:subject>slovenska književnost</dc:subject><dc:subject>francoščina</dc:subject><dc:subject>španščina</dc:subject><dc:subject>prevodi</dc:subject><dc:subject>prevajalke</dc:subject><dc:subject>prevajalka</dc:subject><dc:description>Prevodi slovenske književnosti v francoščino in španščino so vse številnejši in krog bralcev v teh deželah se širi. Prispevek se osredotoča na poglede prevajalk v zvezi z izdajanjem novih knjižnih del, predvsem na izbiro za objavo v teh deželah. V nadaljevanju raziskuje razlike v ubesedovanju čustev v slovenski, francoski in španski književnosti.</dc:description><dc:date>2025</dc:date><dc:date>2026-02-09 12:51:48</dc:date><dc:type>Neznano</dc:type><dc:identifier>179257</dc:identifier><dc:language>sl</dc:language></rdf:Description></rdf:RDF>