Phraseme in ausgewählten deutschen ComicsFurlan, Jurij (Avtor) Čuden, Darko (Mentor) Valenčič Arh, Urška (Komentor) PhraseologiePhrasemeComicsKorpusanalyseWortfelderDie vorliegende Masterarbeit untersucht Phraseme aus lexikalischer, semantischer und syntaktischer Sicht, die in der LTB Comic Serie zu finden sind. Diese Serie hat eine sehr lange Tradition in Deutschland und ist vielen Deutschen bekannt. Alles begann in den 60er Jahren mit dem ersten herausgegebenen Buch. Mittlerweile gibt es über 600 Comics. Die Masterarbeit besteht aus dem theoretischen und dem empirischen Teil. Im theoretischen Teil werden die wichtigsten Termini sowie Klassifikation nach Harald Burger unter die Lupe genommen. Zur Untersuchung der in Comics vorhandenen Phraseme wird Korpusanalyse durchgeführt. Korpus dieser Masterarbeit stellen 8 LTB Comics, die zwischen den Jahren 1970 bis 2000 erschienen sind, dar. Insgesamt gibt es 82 Phraseme, die untersucht werden. Als Grundlage für die semantische Einordung der Phraseme dient die Klassifikation nach Meloni, die die Verknüpfungen in die Wortfelder teilt. Zudem wird mithilfe von der Klassifikation nach Burger festgestellt, um welchen Phrasemtyp es sich handelt. Zum Schluss des empirischen Teils wird noch überprüft, ob in den Belegen Modifikation vorhanden ist.20252025-09-13 07:45:08Magistrsko delo/naloga173106sl