Sublacija literature in filozofije v ZhuangzijuRošker, Jana S. (Avtor) Kozinc, Nina (Prevajalec) kitajska filozofijasublacijatranskulturna filozofijaprimerjalna filozofijametodologijatranskulturna hermenevtikajingjieestetske sfereknjiževnostZhuangziV literaturi se pogosto raziskujejo filozofske teme, ki uvajajo nove metode poglobljenega prikaza problemov obstoja, moralnih dilem in kompleksnosti človeške narave. Avtorji in avtorice uporabljajo strukture, like in simboliko, s katerimi posredujejo ter raziskujejo filozofske ideje, pri čemer neredko ustvarijo bogato interakcijo med obema vedama. Sama filozofija se lahko v literarni obliki izrazi v dialogih, esejih in filozofski fikciji. Takšna literarna izrazna oblika filozofije lahko izboljša razumevanje, s čimer lahko postanejo ab-straktni koncepti bolj razumljivi.Prepletanje filozofije ter književnosti, poetike in analize je dobro opazno pri starokitaj-skem mislecu Zhuangziju. Ta članek poskuša z dialektično interakcijo in konstruktiv-no medsebojno sublacijo literarno-filozofskih elementov v njegovem istoimenskem delu predstaviti novo obliko transkulturne hermenevtike, ki izhaja iz Gadamerjeve ideje zlitja horizontov, ki jo avtorica nadgradi oziroma transformira v nekonceptualno metodo razu-mevanja in interpretacije, kakršna se izraža v procesu združevanja estetskih sfer (ali jingjieronghe 境界融合).20252025-07-14 10:07:58Neznano170745sl