Ilustracija balkanske folkloreKadirić, Nejla (Avtor) Beja, Boris (Mentor) ilustracijaumetnost v ritualutarotbalkanska folkloradialog in učenjeMagistrsko delo v teoretičnem delu predstavi izbrane primere ilustracije, njeno zgodovino, vrste in uporabo v grafičnem oblikovanju. Raziskovanje obsega tudi pregled uporabe vizualne umetnosti v ritualih, ki smo jih predstavili na nekaj primerih, literaturo o ritualnih kartah za divinacijo (obredov prerokovanja) in o folklori. Na podlagi raziskav iz teoretičnega dela smo v eksperimentalnem delu oblikovali set dvaindvajsetih kart tarota, ki predstavljajo karte velike arkane. Velika arkana tarota ponazarja osebnostne, duhovne in življenjske arhetipe z močnimi simbolnimi sporočili, zato smo za vsako karto poiskali in ilustrirali primeren motiv iz balkanske folklore, ki nosi podobno simboliko kot karta, na katero smo lik umestili. Hrbtno stran kart smo oblikovali v skladu s primeri simbolov iz ljudske umetnosti, razširjene na področju Balkana, s čimer smo želeli potencialne uporabnike s pomočjo vizualnih sporočil vpeljati v svet balkanskih tradicij in jih o njih poučiti. Kartam smo dodali priročnik z navodili za uporabo kart ter opisi motivov in sporočil kart, s katerim smo želeli uporabnike poučiti o folklornih motivih, ki jih najdemo na balkanskem prostoru, in jih stimulirati za samostojno učenje o kulturni dediščini balkanskih držav. Eksperimentalni del je poleg procesa oblikovanja izdelka obsegal tudi vprašalnik, s pomočjo katerega smo preverjali delovne hipoteze, ki smo si jih postavili že na začetku magistrskega dela in so bile osnova za raziskovalno delo. Cilj magistrskega dela je bil ugotoviti, kako razširjeno je znanje o folklori Balkana in ali lahko uporaba ilustracije v ritualu spodbudi dialog o ilustriranih motivih ter nadaljnje raziskovanje. Raziskava je pokazala, da bi uporaba ilustracije balkanskih folklornih motivov v ritualu anketirance spodbudila k učenju o balkanski folklori, medtem ko je nekoliko manj verjetno, da bi spodbudila tudi dialog.20242024-09-04 09:00:05Magistrsko delo/naloga160757sl