Mannova novela Die Betrogene in Händlov libreto za Žurajevo opero BlühenOstanek, Eva (Avtor) Smolej, Tone (Mentor) Pompe, Gregor (Komentor) literatura in glasbaoperni libretoThomas Mann: Die BetrogeneKlaus HändlVito Žuraj.Diplomsko delo poskuša osvetliti razliko med Mannovo novelo Die Betrogene in libretom Klausa Händla za opero Blühen Vita Žuraja. V prvem delu je podan literarno zgodovinski kontekst Mannovega ustvarjanja in tematska analiza izbrane novele, v drugem delu je predstavljena operna in libretistična tradicija, kratek opis njunega razvoja ter vpliva na nastanek sodobnih del, v tretjem delu pa je podana primerjava obravnavanih del glede na prizore oziroma dogodke izvorne novele in prirejenega dela. Opera je glasbeni medij, ki ima dolgo tradicijo in je privlačna za mnoge skladatelje. Pogosto se pojavi vprašanje, kakšna bo njena pot v prihodnosti in kako se lahko skupaj z njo razvija libreto. Obravnavana novela obdeluje danes še vedno aktualne teme ženstvenosti, menstruacije in menopavze, ki so bile v času nastanka novele močno kontroverzne. Libretist je ostal zvest osnovni ideji in tematikam, a je vseeno v delo vključil nekaj razlik, ki so vplivale na končni razvoj dogodkov in usodo junakov.20232023-10-05 16:00:13Diplomsko delo/naloga151436sl