Primerjalna analiza izbranih slovenskih in bolgarskih živalskih pravljicDinkova, Hristina (Avtor) Blažič, Milena (Mentor) mladinska književnostprimerjalna analizaslovenske in bolgarske živalske pravljiceteorija Maxa Lüthijatipni indeksV prvem delu magistrskega dela je predstavljena mladinska književnost kot ena literarnih zvrsti. Sledi kratka predstavitev Slovenije in Bolgarije ter opis značilnosti ter zgodovinski razvoj mladinske književnosti v obeh državah. V drugem delu smo opredelili pravljico in predstavili temeljni enciklopedični deli s področja klasifikacije pravljic The Types of International Folktales. A Classification and Bibliography (2004) avtorja Hansa-Jörga Utherja in Tipni indeks slovenskih ljudskih pravljic (2005) avtorice Monike Kropej Telban. Natančneje smo predstavili živalsko pravljico. Predstavili smo prevode bolgarskih pravljic v slovenščino in slovenskih pravljic v bolgarščino. Izpostavili smo zbirko Petelinček Kratkorepec in druge bolgarske ljudske o živalih (2018, Dimitrov). Predstavili smo različne pristope k preučevanju pravljic (literarni, folkloristični, strukturalistični, psihoanalitični, sociološki in feministični). Natančneje je predstavljena teorija švicarskega literarnega znanstvenika Maxa Lüthija, ki temelji na petih značilnosti: enodimenzionalnost, ploskovitost, abstraktni slog, izolacija in univerzalna povezanost, sublimacija in vsevključenost. V empiričnem delu smo primerjali slovenske in bolgarske pravljice istega ATU-tipa na osnovi petih značilnosti Lüthijeve literarne teorije. Pravljice so primerjali tudi učenci 4. razreda osnovne šole Ob Rinži s pomočjo vnaprej pripravljene tabele.H. Dinkova20232023-07-06 08:30:02Magistrsko delo/naloga147484sl