Analiza sodelovanja obmejnih knjižnic na primeru Koroške osrednje knjižnice Ravne na Koroškem in Slovenske študijske knjižnice CelovecKunc, Blažka (Avtor) Švab, Katarina (Mentor) čezmejno sodelovanjeobmejne knjižnicedvojezičnostbralna pismenostKoroška osrednja knjižnica dr. Franca Sušnika Ravne na KoroškemSlovenska študijska knjižnica CelovecKoroška osrednja knjižnica dr. Franca Sušnika Ravne na Koroškem (KOKR) in Slovenska študijska knjižnica Celovec (SŠK) sta partnerski knjižnici, ki se pri svojem obmejnem sodelovanju srečujeta z več izzivi. V raziskavi nas je zanimalo, na katerih področjih knjižnici sodelujeta in kako si med seboj pomagata. Izvedli smo šest polstrukturiranih intervjujev z zaposlenimi v teh dveh knjižnicah, s pomočjo katerih smo ugotovili, da so s sodelovanjem na splošno zadovoljni, da pa bi lahko skupno sodelovali pri več projektih (trenutna skupna projekta sta sicer uspešna) in na več različnih področjih. Predvsem pa bi se lahko večkrat dobili na kakšnih posvetovanjih, kjer bi si izmenjali izkušnje, mnenja in primere dobrih praks. Izvedeli smo, da je nekaj težav na področju financiranja knjižnične obmejne dejavnosti ter da bi bil pomemben člen tudi zaposleni, ki bi se specifično ukvarjal in deloval na področju sodelovanja teh dveh knjižnic ter bi bil za to ustrezno plačan. Po svetu in v Sloveniji sicer obstaja več knjižnic, ki sodelujejo s prijateljsko knjižnico »čez mejo«. Pridobljene podatke o sodelovanju v KOKR in SŠK smo s pomočjo tabele primerjali s storitvami, projekti in dejavnostmi v ostalih obmejnih knjižnicah po Sloveniji.20222022-11-02 10:40:59Magistrsko delo/naloga142356sl