Recepcija slovenske nove romantike v francoskem literarnem prostoruBobnar, Beti (Avtor) Turk, Boštjan Marko (Mentor) nova romantikaCankarŽupančičmodernarecepcijaKnjiževnost igra veliko vlogo v zgodovini slovenskega naroda. Potem ko država leta 1991 doseže neodvisnost, slovenski jezik, umetnost, glasba in poezija tvorijo slovensko identiteto in združujejo narod. Pesniki in romanisti postanejo v državi zelo cenjeni. Leta 1896 na Dunaju, Cankar in Župančič stopita v stik z novimi literarnimi smermi in idejami, ki so bile takrat že dobro razširjene po vsej Evropi in jih preneseta v slovensko literaturo. Magistrska naloga preučuje recepcijo slovenskih modernih avtorjev v francoskem kulturnem prostoru, pri tem pa se osredotoča predvsem na dela Ivana Cankarja in Otona Župančiča, ki so bila do današnjega dne prevedena v francoščino, njune pobude v umetnosti in znanosti ter njune uprizoritve dramskih del v francoskih gledališčih.20202020-10-02 07:15:08Magistrsko delo/naloga121226sl