Vpliv Walta Whitmana na slovensko poezijoRojs, Uršula (Avtor) Snoj, Vid (Mentor) slovenska poezijaliterarni vpliviameriška poezijaWalt Whitman: Travne bilkeDiplomsko delo se ukvarja z vplivom ameriškega pesnika Walta Whitmana na slovensko poezijo. Podrobni predstavitvi njegovega življenja sledi analiza poezije, najprej pesniških sredstev, s katerimi je naredil največji prelom s pesniško tradicijo, nato pa še tem, ki jih je vpeljal v pesništvo. Predmet obravnave so tista pesniška sredstva, ki Whitmana ločijo od predhodnikov in ki jih hkrati, ob analizi pesmi slovenskih avtorjev, lahko razumemo kot dokaz njegovega vpliva na slovensko poezijo. Na prvem mestu je to prosti verz. Posledica njegove uporabe je iskanje drugih pesniških sredstev, s katerimi pesnik ustvarja ritem: paralelizma, ponavljanja, naštevanja. Za Whitmanovo poezijo so značilne tudi mnoge apostrofe in osebni odnos do bralca. Temu sledi še analiza Whitmanovega jezika in rabe vrinjenih stavkov. Na ravni tem so izpostavljene tiste, ki so najbolj zaznamovale pesnikovo življenje; dotlej še niso bile vpete v pesniško tradicijo in so posebej značilne za Whitmanovo poezijo: mesto, delavstvo, suženjstvo, vojna, demokracija in telo ter spolnost. Raba naštetih tem pri slovenskih pesnikih razkriva poznavanje njegove poezije ali vsaj posreden vpliv, torej vpliv prek generacij pesnikov, ki jih je oblikoval. Temu sledita oris Whitmanove recepcije na Slovenskem in analiza njegovega vpliva na poezijo Otona Župančiča, Antona Podbevška, Andreja Brvarja, Esada Babačića in Uroša Zupana.20202020-09-29 08:15:39Diplomsko delo/naloga121020sl