Erich Maria Remarques Die Nacht von Lissabon im Kontext der Exilgeschichte und -literaturKlinar, Jerca (Avtor) Lughofer, Johann Georg (Mentor) literatura eksilaErich Maria Remarque: Die Nacht von LissabonprimerjavaromanBeg v eksil je socialni fenomen, ki se dogaja povsod po svetu in katerega začetki segajo daleč v zgodovino. Od preteklosti do danes ga obravnavajo različna literarna dela. Noč v Lizboni ga opisuje na individualno-subjektivni ravni, saj preko prvoosebnega pripovedovalca v ospredje postavlja ljubezensko zgodbo. V tem se najbolj razlikuje od drugih romanov eksila. Januarja leta 2019 je bila zgodba romana prvič uprizorjena v Gledališču Maksima Gorkega (nem. Maxim-Gorki Theater) v Berlinu. Režiser Hakan Savaş Mican je na podlagi romana napisal dramsko igro, s čimer je opozoril na pomembnost Remarquovega dela tudi za današnji čas. Diplomsko delo podaja vpogled v življenje in delo Ericha Marie Remarqua. Analizira roman Noč v Lizboni in ga primerja z romanoma Transit Anne Seghers in Exil Liona Feuchtwangerja. Poglobljena študija nemškega literarnega obdobja eksila in življenja pisatelja, poznavanje zgodovinskega ozadja ter omenjeni primerjavi omogočajo jasno analizo zgodbe in tehnike pisanja. Noč v Lizboni preko subtilne izpovedi pripovedovalca kritično opredeljuje in opisuje življenja ljudi v boju za svobodo.20202020-09-25 12:35:02Diplomsko delo/naloga120779sl