Jezik oglasov: analiza izbranih poljskih in slovaških televizijskih oglasovČopi, Teresa (Avtor) Pallay, Jozef (Mentor) Wtorkowska, Maria (Mentor) oglaševanjetelevizijski oglasjezik oglaševanjasloganjezikoslovna ravninaMagistrska naloga je nastala z namenom analizirati jezik izbranih poljskih in slovaških televizijskih oglasov. Cilj naloge je bil raziskati, v kolikšni meri ter na kakšen način oglaševalci pri tvorjenju oglasnih besedil in oglasnih sloganov posegajo na področje jezikoslovja. Na podlagi teoretičnih predpostavk smo analizirali izbrane poljske in slovaške televizijske oglase. Magistrsko delo je sestavljeno iz teoretičnega in praktičnega dela. V prvem delu so, poleg splošnega vpogleda v televizijski oglas, predstavljene glavne funkcije televizijskega oglasnega sporočila, iztočnice za pisanje dobrega oglasnega besedila, slovnično-skladenjska tipologija oglasnega slogana ter tipologija jezikovnih značilnosti oglasnih besedil glede na fonetično, morfološko, sintaktično, leksikološko ter stilistično ravnino. V praktičnem delu naloge smo na podlagi teoretičnega dela analizirali izbrane poljske in slovaške televizijske oglase, ki smo jih razdelili na štiri tematske sklope. Vsak oglas je predstavljen s tremi tabelami. V prvi tabeli je zapisan govorjeni del oglasa ter slogan, v drugi tabeli je predstavljena jezikovno-formalna analiza oglasa, tretja tabela pa zajema analizo oglasa z vidika posamezne jezikovne ravnine. Na osnovi analize smo prišli do zaključka, da imajo pri ustvarjanju televizijskega oglasnega besedila bistveno vlogo vse jezikovne ravnine, ki skupaj tvorijo smiselno celoto. Dominantni sta predvsem fonetična in morfološka ravnina, ki tvorcu oglasa omogočata, da se z besedilom poigra na kar najbolj izviren način.20192019-10-17 08:38:15Magistrsko delo/naloga111936sl