<?xml version="1.0"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"><rdf:Description rdf:about="https://repozitorij.uni-lj.si/IzpisGradiva.php?id=105978"><dc:title>»Niso namenjene v tisk, Tebi velja njih obisk«:  Neobjavljena dela dr. Joža Lovrenčiča – pesniška zbirka Nič Niče, kronika Brat Honorat in prevod Ovidijevih Metamorfoz</dc:title><dc:creator>Božič,	Anja	(Avtor)
	</dc:creator><dc:creator>Bjelčevič,	Aleksander	(Mentor)
	</dc:creator><dc:creator>Movrin,	David	(Mentor)
	</dc:creator><dc:subject>Joža Lovrenčič</dc:subject><dc:subject>Nič Niče</dc:subject><dc:subject>Brat Honorat</dc:subject><dc:subject>Ovidij</dc:subject><dc:subject>Metamorfoze</dc:subject><dc:subject>heksameter</dc:subject><dc:subject>izgnanstvo</dc:subject><dc:description>Magistrsko delo obravnava tri doslej še neobjavljena dela dr. Joža Lovrenčiča iz obdobja po njegovi aretaciji leta 1945 do njegove smrti. Prikazuje dogodke, ki so vplivali na avtorjevo naravnanost v času njihovega nastanka, in na podlagi teh podrobneje obravnava njegovi avtorski deli, pesniško zbirko Nič Niče in epsko pesnitev Brat Honorat. V navezavi na piščev življenjepis se ukvarja tudi z nekaterimi zgodnejšimi deli, opozarja na njihove avtobiografske elemente in avtorjevo povezanost z antiko. V drugem delu se posveča Lovrenčičevemu prevodu Ovidijevih Metamorfoz in analizira njegov heksameter na podlagi uveljavljenih konvencij tvorbe v slovenščini. Verzna analiza izbranega gradiva in primerjava s heksametrom v drugih besedilih obravnava oblikovno nedokončanost prevoda.</dc:description><dc:date>2018</dc:date><dc:date>2019-01-09 07:45:02</dc:date><dc:type>Magistrsko delo/naloga</dc:type><dc:identifier>105978</dc:identifier><dc:language>sl</dc:language></rdf:Description></rdf:RDF>