Športna terminologija v televizijski športni oddaji Olimpijski park (2018)Maršič, Anja (Avtor) Logar, Nataša (Mentor) Olimpijske igrešportno poročevalstvoterminologijažargonizmiaktualizmi.Vse bolj razširjena medijska pokritost športnih dogodkov opravlja dve izmed osrednjih funkcij medijev, informiranje in zabavo. Olimpijske igre so dandanes skoraj tako medijski dogodek, kot so športni. Pri poročanju o športnih dogodkih pa je pomembno, da poročevalci poznajo tako svojo stroko kot tudi strokovno izrazje o športu, ki ga predstavljajo gledalcem, poslušalcem ali bralcem. Terminologija oz. strokovno izrazje je ključni del vsake vede oz. stroke. Pri tem je v slovenskem prostoru problematično zlasti pomanjkanje ustreznih slovarjev in drugih priročnikov, ki bi bili uporabnikom v pomoč pri ustrezni rabi specializiranega izrazja. V svoji stroki »oddelek z igračkami« ne uživa visokega statusa, športno poročevalstvo pa je velikokrat kritizirano tudi zaradi strokovnopoimenovalne neustreznosti ali žargonskosti, vendar pa so te kritike večinoma laične in brez jezikoslovnih utemeljitev. Cilj naloge je bil preveriti upravičenost teh kritik v praksi, natančneje v oddaji Olimpijski park (2018). Vzorec zajema prispevke o hokeju, alpskem smučanju, smučarskih skokih in biatlonu v vseh dvanajstih oddajah, ki so bile na sporedu v času olimpijskih iger. Analiza je posvečena predvsem rabi terminov, žargonizmov in aktualizmov.20182018-10-18 07:45:32Magistrsko delo/naloga104954sl