Judovstvo v poeziji Paula Celana ob primeru Fuge smrtiKumše, Staša (Avtor) Snoj, Vid (Mentor) nemška poezijajudovstvoholokavstdiplomsko deloCelanova poezija je močno povezana z njegovim judovskim poreklom in dogodki v mladosti. Podaja nam košček zgodovine, kot tega ne more izraziti noben drug medij, in ima sposobnost izraziti občutke groze, utesnjenost cikličnosti časa, nasilja, izgubljenosti in tavanja. Bralčevo podoživljanje pesmi spodbuja njegovo razmišljanje o zgodovini, človeštvu in vlogi umetnosti v vsakdanjem življenju. V diplomskem delu sem analizirala elemente judovstva v Fugi smrti, ki se v tem delu kažejo preko tematike, motivov in literarnih nanašalnic na druga dela bodisi s področja glasbe bodisi s področja literature. Analizirala sem tako aluzije na avtorje judovskonemškega kot tudi nemškega porekla, ki so bili v času Celanovega življenja že umeščeni v umetnostni kanon na svojem področju. Ugotovila sem, da pesem na popolnoma osnovni pomenski ravni dobro deluje že ob prvem branju, vendar se Celanovo mojstrstvo pokaže šele informiranemu bralcu, ki v njej prepozna in razčleni razsežno semantično polje elementov judovstva v kontekstu časa, v katerem je nastala.[S. Kumše]20172018-10-08 14:40:09Diplomsko delo/naloga104564sl