Mladinska književnost in različni mediji - primerjalna analiza Cesarjevih novih oblačil (novela, pravljica, radijska igra)

Blažič, Milena (avtor)

Namen prispevka je primerjalna analiza (1) srednjeveške novele Don Juana Manuela (1282-1348) iz zbirke Grof Lukanor (1335), posebej sedme zgodbe Kaj seje zgodilo kralju s tremi prevaranti, (2) avtorske pravljice Hansa Christiana Andersena (1805-1875) z naslovom Cesarjeva nova oblačila (1837) ter(3) dramske igre za otroke Milana Jesiha (1950) z istim naslovom (1997). Dva tisoč let star motiv cesarjevih novih oblačil, ki je pogost tudi v mladinski književnosti, sicer najdemo v številnih kulturah in številnih inačicah, oblikah in medijih - je univerzalni motiv, ki si ga je vsaka kultura prilagodila glede na kontekst.

• Jezik: Slovenski jezik
• Ključne besede: motivi, mediji
• Tipologija: 1.08 - Objavljeni znanstveni prispevek na konferenci
• Organizacija: PEF - Pedagoška fakulteta
• Leto izida: 2008
• Št. strani: Str. 102-108
• PID: 20.500.12556/RUL-30554
• UDK: 82.091
• COBISS.SI-ID: 7500617
• Datum objave v RUL: 11.02.2015

Sekundarni jezik

• Jezik: Angleški jezik

Izvleček

The aim of this contribution is a comparative analysis (1) of medieval short stories by Don Juan Manuel (1282-1348) from the collection El Conde Lukanor (1335), especially the story no. 7 The King and Three Fraudsters, (2) Hans Christian Andersen's (1805-1875) fairy tale The Emperor's New Clothes (1837) and (3) the children's play by Milan Jesih (1950) with the same title. The two-thousand year old theme of the emperor's new clothes, which is also common in literature for the young, can be found in numerous cultures, variants, forms and media - it is a universal theme, adapted by each culture in line with its specific context.