Podrobno

Preglas končnice pri sklanjanju francoskih moških imen v slovenskih pravopisih
ID Treven, Matevž (Avtor)

.pdfPDF - Predstavitvena datoteka, prenos (385,48 KB)
MD5: 5340B85DBA4BE4903F53C0CDBE06CB57
URLURL - Izvorni URL, za dostop obiščite https://ebooks.uni-lj.si/ZalozbaUL/catalog/book/664/chapter/3942 Povezava se odpre v novem oknu

Izvleček
Prispevek ponuja pregled načel za prevzemanje francoskih moških lastnih imen v slovenščino v slovenskih pravopisih in se osredotoča na reševanje pravopisne problematike razlike med zapisom in izgovorom v primerih govorno preglašenih končnic. Pregled v kronologiji kaže tendenco k večji pozornosti, ki jo pravopisi namenjajo tematiki, in hkrati k sistematizaciji rešitev.

Jezik:Slovenski jezik
Ključne besede:slovenščina, francoska moška imena, lastna imena, zgodovina standardizacije, oblikoslovje, pravopis, francoščina
Vrsta gradiva:Članek v reviji
Tipologija:1.16 - Samostojni znanstveni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji
Organizacija:FF - Filozofska fakulteta
Status publikacije:Objavljeno
Različica publikacije:Objavljena publikacija
Leto izida:2024
Št. strani:Str. 373-380
PID:20.500.12556/RUL-179820 Povezava se odpre v novem oknu
UDK:811.133.1'367.622.12
DOI:10.4312/Obdobja.43.373-380 Povezava se odpre v novem oknu
COBISS.SI-ID:217321475 Povezava se odpre v novem oknu
Datum objave v RUL:25.02.2026
Število ogledov:340
Število prenosov:74
Metapodatki:XML DC-XML DC-RDF
:
Kopiraj citat
Objavi na:Bookmark and Share

Gradivo je del monografije

Naslov:Predpis in norma v jeziku
Uredniki:Saška Štumberger
Kraj izida:Ljubljana
Založnik:Založba Univerze
Leto izida:2024
ISBN:978-961-297-439-8
COBISS.SI-ID:212955907 Povezava se odpre v novem oknu
Naslov zbirke:Zbirka Obdobja
Številčenje v zbirki:43
ISSN zbirke:1408-211X

Sekundarni jezik

Jezik:Angleški jezik
Izvleček:
This article reviews the adaptation of French masculine proper names in Slovenian normative guides. It focuses on various solutions to morphological adaption, which are problematic when the differences between written spelling and pronunciation are unusual for standard Slovenian. The overview of normative guides highlights a tendency toward more detailed and systematized solutions.

Ključne besede:Slovene, French masculine names, proper names, history of standardization, morphology, orthography, French

Podobna dela

Podobna dela v RUL:
Podobna dela v drugih slovenskih zbirkah:

Nazaj