A new Slovenian orthographic dictionary, ePravopis, is being created at the same time as the reform of the normative rules (Pravopis 8.0). This dictionary conceptually focuses on illustrating the normative rules and specializes in the lexicographic treatment of the vocabulary covered by the normative rules. The article uses concrete examples to show how normatively different binding formulations in the resulting normative rules are realized in the normative dictionary and how the informative value of the dictionary expands the linguistic description.
|