Gradimo mostove: trajnostni dialog med starim in novim v kontekstu urbanega prostora mesta Dunaj

Rečnik, Neža (avtor), Ljubanović, Vlatka (mentor), Dešman, Mihael (komentor)

Dunaj je mesto kulturne dediščine, z bogato zgodovino razvoja skozi arhitekturo, politiko in družbeni kontekst. Prav tu se odpira vprašanje, kako uspešno se mesto sooča z pomanjkljivosti v povezovanju preteklosti s sedanjostjo, ter kje v mestu se razkrivajo vrzeli med tradicijo in sodobnostjo. V projektu raziskujem prav te pomanjkljivosti, ki na simbolni ravni povezujejo tradicijo in sodobnost - z zgodovinskim, arhitekturnim in družbenim pomenom. Od tradicionalne arhitekture in zasnove mesta, do arhitekturnih, političnih in socialnih preobrazb v obdobju med obema vojnama in rdečega Dunaja, do današnjih izzivov priseljevanja in prisotnosti “gastarbajterjev” ter odnosa prebivalcev do novih skupin in njihovega vključevanja v mestno strukturo in življenje. Raziskava se konkretizira v projektu na območju prepleta vseh naštetih plasti. Z zasnovo novo stanovanjske stavbe in centra skupnosti znotraj stavbnega bloka z zasebnim notranjim dvoriščem redefiniram njegovo strukturo in njegov odnos do mesta. Skozi preplet različnih ravni se projekt odpira proti mestu. S poroznostjo in prostorsko pretočnostjo prostora vzpostavljam nove odnose med javnim/zasebnim, obstoječim/novim, fizičnim in družbenim.

• Jezik: Slovenski jezik
• Ključne besede: mesto, stavbni blok, rdeči Dunaj, notranje dvorišče, poroznost, povezovanje
• Vrsta gradiva: Magistrsko delo/naloga
• Tipologija: 2.09 - Magistrsko delo
• Organizacija: FA - Fakulteta za arhitekturo
• Status publikacije: Objavljeno
• Kraj izida: Ljubljana
• Leto izida: 2025
• Št. strani: 119 str., [1] f. zganj. pril.
• PID: 20.500.12556/RUL-175268
• COBISS.SI-ID: 257644291
• Datum objave v RUL: 23.10.2025

Sekundarni jezik

• Jezik: Angleški jezik
• Naslov: Building bridges: a sustainable dialogue between the old and the new in the urban context of Vienna

Izvleček

Vienna is a city of cultural heritage, with a rich history of development through architectural, political and social context. This is where the question arises of how successfully the city is facing the shortcomings in connecting the past with the present, and where in the city the gaps between tradition and modernity are revealed. In the project these shortcomings are explored in connection between tradition and modernity, on a symbolic level - historical, architectural and social. From traditional architecture and city planning, to the architectural, political and social transformations in the period between two wars and Red Vienna, to the current challenges of immigration and the presence of “die Gastarbeiter” and the interaction of residents towards new groups and their integration into the city structure and life. The research is concretized in the project in an area where these layers intertwine, through a design of a new residential building and community center within an urban block with a private inner courtyard. I redefine its structure and its engagement with the city. Through the intertwining of different levels, the project opens up towards the city. Through spatial porosity and spatial permeability, I establish new relations between public/private, existing/new, physical and social.

• Ključne besede: city, urban block, Red Vienna, inner courtyard, porosity, spatial permeability