PRIMERJAVA NAČRTOVANJA POTOVANJA S SISTEMOM ECDIS IN KLASIČNO UPORABO PAPIRNATIH KART

Atelšek, Beno (avtor), Androjna, Andrej (mentor)

V diplomski nalogi je predstavljen potek načrtovanja potovanja s pomočjo pomorskih kart v fizični obliki in s pomočjo uporabe elektronskih kart in informacijskega sistema (angl. Electronic Chart Display and Information System, v nadaljevanju ECDIS), med drugim tudi praktični primer omenjenih metod, nato pa še primerjava med enim in drugim načinom načrtovanja poti. Načrtovanje potovanja je kompleksen proces, ki zahteva veliko znanja, veščin, strpnosti in pazljivosti. Ob dobro ustvarjenem in preglednem načrtu je plovba za častnika precej manj stresna, varna in dinamična. Načrtovanje s sistemom ECDIS ima v primerjavi z načrtovanjem s pomorskimi kartami v fizični obliki veliko prednosti, ena izmed pomembnejših dandanes je čas, katerega porabimo bistveno manj. Med prednosti sodijo tudi: veliko informacij, prikazanih na enem mestu, saj je ECDIS povezan z velikim številom senzorjev, samodejno prepoznavanje nevarnosti in obveščanje na le-te z vidnim kot tudi zvočnim signalom, samodejno odčitavanje in vrisovanje položaja ter spremljanje poti ladje, možnost spreminjanja merila v danem trenutku in še mnoge druge dobre lastnosti, ki jih proizvajalci iz dneva v dan izboljšujejo. Med glavne slabosti načrtovanja s sistemom ECDIS sodi prevelik spekter ne nujnih informacij in morebitni spregled tistih pomembnejšega značaja ter možnosti za odpoved ali kibernetski napad na tehnologijo v danem slučaju.

• Jezik: Slovenski jezik
• Ključne besede: Načrtovanje potovanja, pomorska karta, ECDIS, primerjava
• Vrsta gradiva: Diplomsko delo/naloga
• Organizacija: FPP - Fakulteta za pomorstvo in promet
• Leto izida: 2020
• PID: 20.500.12556/RUL-121654
• Datum objave v RUL: 21.10.2020

Sekundarni jezik

• Jezik: Angleški jezik
• Naslov: COMPARISON OF ECDIS VOYAGE PLANNING WITH THE CLASSIC USE OF PAPER CHARTS

Izvleček

In this diploma thesis, the course of passage planning with the nautical charts in physical format and ECDIS will be presented, among other things also a practical example of the mentioned method and comparison between the two will be made. Passage planning is a complex process that requires a lot of knowledge, skills, tolerance and care. With a well-created and transparent plan, sailing is much less stressful, safe and dynamic. Planning with ECDIS has many advantages over planning with nautical charts in physical form, one of the most important today is the time - we spend significantly less. The advantages also include: a lot of information displayed in one place as ECDIS is connected to a large number of sensors, automatic hazard detection and notification with visual as well as audible signal, automatic reading, plotting and monitoring the ship's route, the ability to change the scale in a given moment and many other good features that manufacturers are improving day by day. The main disadvantages of ECDIS planning include the over-range of non-essential information and the possible oversight of those of a more important nature and the possibility of failure or cyber-attack on the technology in a given case.

• Ključne besede: Passage planning, nautical charts, ECDIS, comparison