Primerjava odnosa Habsburških monarhov do ne-germanskega prebivalstva v regijah Trsta in Avstrijske Nizozemske

Kocjančič, Nina (avtor), Cergol Paradiž, Ana (mentor)

Habsburška monarhija predstavlja pretežno celinsko državno tvorbo, zaradi česar sta bili obalni regiji Avstrijske Nizozemske in Trsta za dinastijo ključnega pomena. Prevzem španske dediščine pomeni za habsburško dinastijo priložnost za razvoj pomorstva in trgovine. Med habsburškimi dotedanjimi najpomembnejšimi pristanišči sta bila Trst in Reka, ki se vse do 19. stoletja nista mogli kosati z močnim beneškim monopolom. Kot posledica pomanjkanja primernega dostopa do morja avstrijska veja nikoli ni bila razvila močne pomorske trgovine in je bila primerno ladjevje pridobila šele ob prevzemu beneškega ozemlja leta 1797. Ker je izumrtje španske veje ponudilo Habsburški monarhiji prikladnejši dostop do morja, je dinastija vložila izjemna sredstva in trud, da bi spodbudila gospodarski razvoj novopridobljenih ozemelj. Istočasno je posvetila pozornost k razvoju svojih manjših, jadranskih pristanišč, ki se v toku 18. stoletja izkažejo za vse pomembnejše. Primerjava se ukvarja z odnosom, ki ga je vzdrževala habsburška vladajoča dinastija do svojih ključnih obalnih teritorijev, kjer je bilo avstrijsko predstavništvo v izraziti manjšini. Ali je bila ključnost uspeha habsburških gospodarskih iniciativ v izbranih ozemljih vplivala na odnos, ki ga je oblikoval dvor? Habsburška politika je vedno stremela k centralizaciji svojih razdrobljenih posesti, kar je v 18. stoletju mogoče zaslediti po celotni Habsburški monarhiji. Trst je vključen v sistem deželno-knežje oblasti, vendar so mu istočasno priznane višje upravne pristojnosti. Nasprotno se nizozemska lokalna elita ni bila pripravljena kloniti – vajena je bila visoke stopnje samouprave, ki je bila z jožefinskimi reformami strogo okleščena. Habsburški monarhi so bili prisiljeni popuščati lokalnim zahtevam in bili pripravljeni prilagoditi lastne zapovedi, če bi to pomirilo nemir.

• Jezik: Slovenski jezik
• Ključne besede: Habsburška dinastija, Avstrijska Nizozemska, Trst, negermansko prebivalstvo Habsburške monarhije, samouprava
• Vrsta gradiva: Diplomsko delo/naloga
• Organizacija: FF - Filozofska fakulteta
• Leto izida: 2019
• PID: 20.500.12556/RUL-110868
• Datum objave v RUL: 20.09.2019

KOCJANČIČ, Nina, 2019, Primerjava odnosa Habsburških monarhov do ne-germanskega prebivalstva v regijah Trsta in Avstrijske Nizozemske [na spletu]. Diplomsko delo. [Dostopano 4 maj 2025]. Pridobljeno s: https://repozitorij.uni-lj.si/IzpisGradiva.php?lang=slv&id=110868

Sekundarni jezik

• Jezik: Angleški jezik
• Naslov: A Comparison of the Habsburg Monarchs’ Relationship towards Non-Germanic populations in the Trieste and Austrian Habsburg Regions

Izvleček

The coastal areas of the Austrian Netherlands and Trieste are of vital importance for the Habsburg dynastic policies. As the Habsburg Monarchy remains primarily a continental formation, securing the Spanish heritage presents an opportunity for maritime commerce development. Until then Trieste and Rijeka remain the dynasty's leading ports, but are unable to compete with Venetian monopoly until the 19th century. As a result of insufficient coastal access, the Austrian Habsburg branch had never developed a prosperous maritime commerce and it only gained a sufficient naval fleet after acquiring the Venetian lands in 1797. After the extinction of the Spanish branch offered the Austrians more convenient coastal territory, the court in Vienna invested extraordinary funds and effort to stimulate economic development in its newly-acquired lands. At the same time, the Habsburg court focused its attention to the development of its smaller Adriatic ports, which gained increasing influence during the 18th century. The comparison deals with the relationship the Habsburg ruling family maintained towards its vital coastal regions, where the Austrians clearly remained the minority. Did the importance of economic success influence or shape the relationship between the monarchy and the local population of the aforementioned regions? Habsburg policies were aimed at centralizing the dynasty’s scattered possessions. In the 18th century centralization is prevalent across the entire monarchy. Trieste may have been incorporated into the central administrative system, yet it was also granted broader administrative jurisdiction. On the other hand, the local elite in the Austrian Netherlands was unwilling to let go of its privileges and high level of self-government. The Habsburgs were forced to submit to local demands and were ready to adjust their policies, if it would help quench local unrest.

• Ključne besede: Habsburg dynasty, Austrian Netherlands, Trieste, non-germanic populations of the Habsburg Monarchy, self-government